中文
English
9秒83！半决赛第一！新的亚洲纪录！第一位进入奥运会男子百米决赛的中国人！人类历史上第12个跑进9秒83的人！8月1日晚，“苏神”苏炳添在东京奥运会男子百米半决赛上实现惊天一跑。两个小时后，他和其他7名百米飞人逐鹿东京奥运会男子百米决赛赛场！虽然在这场飞人大战中，半决赛消耗大量体能的苏炳添未能再前进一步，以9秒98获得了第六名，但今天晚上发生的这一切，已经足以被铭记在中国体育史上！
在半决赛冲线后，苏炳添已经意识到自己创造了历史，没等成绩出来，他就在兴奋地振臂高呼。当成绩公布，在苏炳添捶地、怒吼的同时，全网已经被炸翻了，其热度不亚于2004年奥运会上刘翔在男子110米栏中夺冠封神的那一刻！
苏炳添晋级决赛，激情庆祝 图据视觉中国
就连刘翔也在苏炳添闯入百米决赛后的第一时间就发声：“封神！9秒83�。。 �9秒83的成绩，也让人们无比期待两个小时后的男子百米决赛。而在半决赛结束后，有欧洲机构开出的最新男子百米决赛夺冠指数上，苏炳添以1：5.0排名第二位，排名第一的是半决赛与他同组、同样跑出9秒83的美国选手贝克尔，他的夺冠指数为1：2.5。半决赛上，苏炳添以千分之二秒优势击败了贝克尔（9秒827比9秒829），可见“苏神”已经成为了夺冠大热门！但也有网友理智地指出：“苏神已经把半决赛当成决赛在跑了，而其它小组的对手确实有的是留了力的。苏神的体能消耗是巨大的，毕竟是32岁的年龄了，要在短短两个小时后把状态恢复到最佳层面不太现实，所以大家平常心对待。”有网友也表示，“苏神”决赛跑成什么样都不重要了，“进入男子百米决赛，在我心目中等于拿到金牌，我们已经满足了。”
同样，也有网友在期待苏炳添能够创造更大的奇迹——男子百米飞人大战中夺牌，甚至是夺金，“苏炳添9秒83的成绩已经可以在雅典奥运会、悉尼奥运会、亚特兰大奥运会、巴塞罗那奥运会等绝大多数奥运会百米大战中夺冠了，为什么不能期待一下呢？”由于是半决赛所有选手中的第一名，苏炳添决赛被安排在第六条跑道上——这是夺冠热门选手的待遇！有网友感慨说：“一个中国人，站在奥运会男子百米跑道的第六道上，下一次出现这样的一幕不知道又要等待多少年了。”
不过，苏炳添也面临巨大的竞争压力。虽然个人最好成绩9秒69的牙买加选手布莱克、个人最好成绩9秒77的美国选手布罗梅尔都在半决赛上被淘汰，但在进入决赛的其他7名选手中，和苏炳添同组晋级的美国选手贝克尔、意大利选手雅各布斯都在半决赛中显示出强悍的后半程加速能力。另外两个小组中晋级的英国选手休斯、美国选手克利在半决赛中也并未全力冲刺，但同样跑进了10秒大关。
所以决赛中，体能消耗殆尽的苏炳添未能把奇迹进行到底相当正常，正如有网友说的那样：“苏炳添不管决赛跑到第几名，他已经是东京奥运会上无可争议的最有价值中国选手之一，甚至是亚洲选手！”
以下转自【人民日报】：
不是夺得奖牌才值得庆贺，超越自我就能赢得尊崇。从第一次跑进10秒，到跑进奥运决赛，苏炳添一次次逆天改命，跑赢了时间。这是中国骄傲，也是亚洲荣耀。奔跑是一种状态，更是一种风采。致敬中国速度，致敬每位创造历史的英雄！
让我们再一次�：亍八丈瘛保憔褪钦嬲膟yds（永远的神）！